{"id":2349,"date":"2024-09-26T12:44:15","date_gmt":"2024-09-26T11:44:15","guid":{"rendered":"https:\/\/psbielecki.xyz\/about-me\/"},"modified":"2026-03-26T10:03:05","modified_gmt":"2026-03-26T09:03:05","slug":"o-mnie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/o-mnie\/","title":{"rendered":"O mnie"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”about” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744″ locked=”off” global_colors_info=”{%22gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text module_class=”aboutHeader” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” header_font_size=”50px” custom_margin=”||35px|||” custom_padding=”||||false|false” border_color_all=”gcid-primary-color” border_width_bottom=”2px” global_colors_info=”{%22gcid-primary-color%22:%91%22border_color_all%22%93}”]<\/p>\n

Kim jestem?<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Text” module_class=”aboutTxt” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|||35px|false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Nazywam si\u0119 Pawe\u0142 Stefan Bielecki, mam 26 lat i jestem projektantem z Warszawy, obecnie mieszkaj\u0105cym w Danii. W swoich projektach skupiam si\u0119 na tworzeniu wci\u0105gaj\u0105cych, pe\u0142nych zabawy do\u015bwiadcze\u0144, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 samorozw\u00f3j z kreatywno\u015bci\u0105 i rozrywk\u0105. Zawsze jestem gotowy na podj\u0119cie wyzwa\u0144 zwi\u0105zanych z moimi umiej\u0119tno\u015bciami projektowymi. Mimo, \u017ce moim g\u0142\u00f3wnym celem jest poprawa jako\u015bci \u017cycia os\u00f3b mniej uprzywilejowanych dzi\u0119ki dobrze zaprojektowanym przedmiotom, uwielbiam tak\u017ce balansowa\u0107 na kraw\u0119dzi kontrowersji \u2013 zar\u00f3wno poprzez projektowanie, jak i sztuk\u0119. <\/span>Opr\u00f3cz bycia projektantem produktu, mam r\u00f3wnie\u017c do\u015bwiadczenie w tworzeniu komunikacji wizualnej, projektowaniu UX i UI oraz animacji 2D, co pomaga mi tworzy\u0107 nie tylko projekty, ale tak\u017ce ca\u0142y branding wok\u00f3\u0142 nich.<\/p>\n

Wierz\u0119, \u017ce najlepszym sposobem na poznanie mnie jest zapoznanie si\u0119 z moimi ostatnimi projektami.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijc5In19@” button_text=”Zobacz projekty” button_alignment=”left” _builder_version=”4.27.0″ _dynamic_attributes=”button_url” _module_preset=”default” custom_button=”on” button_use_icon=”off” custom_margin=”|||35px|false|false” custom_padding=”|50px||50px|false|false” box_shadow_style=”preset5″ box_shadow_horizontal=”3px” box_shadow_spread=”0px” box_shadow_color=”gcid-primary-color” locked=”off” global_colors_info=”{%22gcid-primary-color%22:%91%22box_shadow_color%22%93}”][\/et_pb_button][et_pb_text admin_label=”Text” module_class=”aboutTxtTwo” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”|||35px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Opr\u00f3cz bycia projektantem realizuj\u0119 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w mediach wizualnych, poezji i muzyce – jestem basist\u0105 w zespole rockowym Street Therapy. Polecam przes\u0142ucha\u0107 – link poni\u017cej.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.youtube.com\/@streeetherapy” url_new_window=”on” button_text=”Zesp\u00f3\u0142 muzyczny” button_alignment=”left” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_use_icon=”off” custom_margin=”|||35px|false|false” custom_padding=”|50px||50px|false|false” box_shadow_style=”preset5″ box_shadow_horizontal=”3px” box_shadow_spread=”0px” box_shadow_color=”gcid-primary-color” locked=”off” global_colors_info=”{%22gcid-primary-color%22:%91%22box_shadow_color%22%93}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hand_bg-none.png” title_text=”hand_bg-none” module_class=”aboutPicture” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/portret.jpg” parallax=”on” max_height=”500px” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_image title_text=”Image 13″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” parallax=”on” height=”600px” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”hovLines” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744″ global_colors_info=”{%22gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Edukacja<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_accordion open_toggle_text_color=”gcid-primary-color” open_toggle_background_color=”gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744″ closed_toggle_text_color=”gcid-primary-color” closed_toggle_background_color=”gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744″ toggle_icon=”#||divi||400″ icon_color=”gcid-primary-color” use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”30px” module_class=”experienceAccordion” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” toggle_text_color=”gcid-primary-color” toggle_level=”h4″ toggle_font_size=”24px” background_color=”gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744″ max_width=”100%” custom_padding=”||||false|false” hover_enabled=”0″ border_width_all=”0px” border_width_top=”2px” border_color_top=”gcid-primary-color” global_colors_info=”{%22gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744%22:%91%22background_color%22,%22open_toggle_background_color%22,%22closed_toggle_background_color%22,%22background_color%22,%22open_toggle_background_color%22,%22closed_toggle_background_color%22%93,%22gcid-primary-color%22:%91%22icon_color%22,%22closed_toggle_text_color%22,%22open_toggle_text_color%22,%22toggle_text_color%22,%22border_color_top%22%93}” sticky_enabled=”0″][et_pb_accordion_item title=”Magister Industrial Design for Play” open=”on” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

09.2023 – 06.2025<\/strong><\/h5>\n
Design School Kolding, Dania<\/h5>\n

Program studi\u00f3w magisterskich Design for Play (specjalizacja – wzornictwo przemys\u0142owe), w kt\u00f3rym zabawa jest czynnikiem motywuj\u0105cym w procesach projektowych, oraz rozwoju produkt\u00f3w, us\u0142ug i system\u00f3w.<\/p>\n

\u2022 DSR – cz\u0142onek samorz\u0105du<\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”Licencjat Projektowania Produktu i Komunikacji Wizualnej” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” open=”off” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

10.2018 – 03.2022<\/strong><\/h5>\n
Akademia Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie, Polska<\/h5>\n

Program promowa\u0142 holistyczne my\u015blenie i \u0142\u0105czy\u0142 projektowanie produktu, komunikacj\u0119 wizualn\u0105 i projektowanie przestrzeni z wiedz\u0105 o rynku, technologii, naukach spo\u0142ecznych, sztuce i kulturze. Trzy kluczowe filary programu to projektowanie, sztuka i teoria.<\/p>\n

\u2022 Przewodnicz\u0105cy samorz\u0105du wydzia\u0142owego
\u2022 Przewodnicz\u0105cy klubu druku 3D<\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”||35px|||” custom_padding=”5px|||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Do\u015bwiadczenie<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_accordion open_toggle_text_color=”gcid-primary-color” open_toggle_background_color=”gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744″ closed_toggle_text_color=”gcid-primary-color” closed_toggle_background_color=”gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744″ toggle_icon=”#||divi||400″ icon_color=”gcid-primary-color” use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”30px” module_class=”experienceAccordion” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” toggle_text_color=”gcid-primary-color” toggle_level=”h4″ toggle_font_size=”24px” background_color=”gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744″ max_width=”100%” custom_padding=”||||false|false” hover_enabled=”0″ border_width_all=”0px” border_width_top=”2px” border_color_top=”gcid-primary-color” global_colors_info=”{%22gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744%22:%91%22background_color%22,%22open_toggle_background_color%22,%22closed_toggle_background_color%22%93,%22gcid-primary-color%22:%91%22icon_color%22,%22closed_toggle_text_color%22,%22open_toggle_text_color%22,%22toggle_text_color%22,%22border_color_top%22%93}” sticky_enabled=”0″][et_pb_accordion_item title=”Design School Kolding” open=”on” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

01.2026 – 03.2026<\/h5>\n
Asystent Play LAB<\/h5>\n

\u2022 Organizacja i koordynacja wydarze\u0144 (10-lecie wydzia\u0142u Design for Play)
\u2022 Asystowanie przy kursie Child-centered Design
\u2022 Koordynacja wymiany studenckiej z Universidad de los Andes<\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”StepUp Media” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” open=”off” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

08.2024 – 12.2024<\/h5>\n
Sta\u017cysta UX<\/h5>\n

\u2022 Projektowanie stron dla klient\u00f3w (Adobe XD, Figma, WordPress)
\u2022 Stworzenie nowego systemu budowania mock-up\u00f3w w oparciu o gotowe elementy
\u2022 Google ads i materia\u0142y social media dla partner\u00f3w<\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”WeServe” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” open=”off” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

06.2024 – 09.2024<\/h5>\n
Projektant graficzny<\/h5>\n

\u2022 Cyfrowe i drukowane materia\u0142y dla Espoir studio – system\u00f3w filracji wodnej dla HoReCa w Skandynawii i Wielkiej Brytanii (prezentacje, ulotki, etykiety)
\u2022 Zarz\u0105dzanie stron\u0105 Espoir studio (WordPress)<\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”Kinads Media” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” open=”off” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

06.2022 – 11.2023<\/h5>\n
Specjalista ds. Produkcyjno-Graficznych<\/h5>\n

\u2022 Cyfrowe i drukowane materia\u0142y marketingowe dla kin (banery online, bilety, POS)
\u2022 Reklamy animowane 2D dla klient\u00f3w (After Effects, Premiere Pro)
\u2022 Rozwi\u0105zania direct mailing (newslettery, kwestionariusze, quizy)
\u2022 Materia\u0142y social media
\u2022 Projekt i zarz\u0105dzanie stron\u0105 (WorPress, Webflow)
\u2022 Dokumentacja i archiwizacja kampanii reklamowych<\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”Robert Pludra Design Studio” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” open=”off” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

05.2022<\/h5>\n
Design researcher<\/h5>\n

\u2022 Research i analiza istniej\u0105cych rozwi\u0105za\u0144 projektowych
\u2022 Prezentacja dla klienta<\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”Noma Design Studio” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” open=”off” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

07.2021 – 06.2022<\/h5>\n
Sta\u017c projektowy\/M\u0142odszy projektant<\/h5>\n

\u2022 Prototypowanie mebli drewnianych
\u2022 Przygotowywanie dokumentacji technicznej
\u2022 Projektowanie katalog\u00f3w
\u2022 Zarz\u0105dzanie drukark\u0105 3D<\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text module_class=”titleUnderline” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” border_width_bottom=”2px” border_color_bottom=”gcid-primary-color” global_colors_info=”{%22gcid-primary-color%22:%91%22border_color_bottom%22%93}”]<\/p>\n

Znajomo\u015b\u0107 program\u00f3w<\/h2>\n

[\/et_pb_text][ba_logo_carousel use_nav=”off” slide_count=”7″ slide_spacing=”40px” carousel_spacing_top=”0px” carousel_spacing_bottom=”0px” nav_height=”48px” nav_width=”48px” nav_color=”#ffffff” nav_bg=”#3979ff” icon_left=”||fa||900″ icon_right=”||fa||900″ logo_height=”120px” logo_hover=”zoom_out” slide_count_tablet=”3″ slide_count_phone=”2″ slide_count_last_edited=”on|phone” slide_to_scroll_tablet=”2″ slide_to_scroll_phone=”2″ slide_to_scroll_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.27.3″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” text_orientation=”left” module_alignment=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][ba_logo_carousel_child logo=”https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Photoshop_1.png” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/ba_logo_carousel_child][ba_logo_carousel_child logo=”https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Illustrator.png” _builder_version=”4.27.0″ global_colors_info=”{}”][\/ba_logo_carousel_child][ba_logo_carousel_child logo=”https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/InDesign.png” _builder_version=”4.27.0″ global_colors_info=”{}”][\/ba_logo_carousel_child][ba_logo_carousel_child logo=”https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Premiere-Pro.png” _builder_version=”4.27.0″ global_colors_info=”{}”][\/ba_logo_carousel_child][ba_logo_carousel_child logo=”https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/AfterEffect.png” _builder_version=”4.27.0″ global_colors_info=”{}”][\/ba_logo_carousel_child][ba_logo_carousel_child logo=”https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Adobe-XD.png” _builder_version=”4.27.0″ global_colors_info=”{}”][\/ba_logo_carousel_child][ba_logo_carousel_child logo=”https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Figma-logo.png” _builder_version=”4.27.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/ba_logo_carousel_child][ba_logo_carousel_child logo=”https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WordPress-1.png” _builder_version=”4.27.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/ba_logo_carousel_child][ba_logo_carousel_child logo=”https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Divi-1.png” _builder_version=”4.27.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/ba_logo_carousel_child][ba_logo_carousel_child logo=”https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Microsoft_Office_PowerPoint-01.png” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/ba_logo_carousel_child][ba_logo_carousel_child logo=”https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Rhino_7.png” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/ba_logo_carousel_child][ba_logo_carousel_child logo=”https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Keyshot.png” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/ba_logo_carousel_child][\/ba_logo_carousel][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjM0NTYifX0=@” url_new_window=”on” button_text=”CV do pobrania” button_alignment=”left” _builder_version=”4.27.6″ _dynamic_attributes=”button_url” _module_preset=”default” custom_button=”on” button_use_icon=”off” custom_margin=”|||35px|false|false” custom_padding=”|50px||50px|false|false” hover_enabled=”0″ box_shadow_style=”preset5″ box_shadow_horizontal=”3px” box_shadow_spread=”0px” box_shadow_color=”gcid-primary-color” locked=”off” global_colors_info=”{%22gcid-primary-color%22:%91%22box_shadow_color%22%93}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/about_bg_1.jpg” parallax=”on” max_height=”500px” background_last_edited=”on|phone” parallax_phone=”off” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_image title_text=”Image 13″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” parallax=”on” height=”600px” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”hovLines” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744″ global_module=”2599″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{%22gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text content_tablet=”<\/p>\n

Let’s stay in touch! ( \u0361\u00b0 \u035c\u0296 \u0361\u00b0)<\/h2>\n

” content_phone=”<\/p>\n

Let’s stay in touch!
( \u0361\u00b0 \u035c\u0296 \u0361\u00b0)<\/h2>\n

” content_last_edited=”on|phone” module_class=”titleUnderline” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_text_color=”gcid-primary-color” header_2_font_size=”30px” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||||false|false” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”48px” header_font_size_last_edited=”on|phone” border_width_bottom=”2px” border_color_bottom=”gcid-primary-color” global_colors_info=”{%22gcid-primary-color%22:%91%22text_text_color%22,%22border_color_bottom%22%93}”]<\/p>\n

Zr\u00f3bmy co\u015b razem! ( \u0361\u00b0 \u035c\u0296 \u0361\u00b0)<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”35px|||35px|false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Zainteresowa\u0142 Ci\u0119 kt\u00f3ry\u015b z moich projekt\u00f3w? A mo\u017ce chcesz aby\u015bmy razem zaprojektowali co\u015b fajnego? Nie wahaj si\u0119 i skontaktuj si\u0119 ze mn\u0105 poprzez formularz poni\u017cej.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_contact_form use_spam_service=”on” recaptcha_list=”Spammy|Spammy-0″ email=”hello@psbielecki.xyz” submit_button_text=”Wy\u015blij” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” _unique_id=”c0f3dc00-e177-428c-b024-6b3a83b0c5ac” form_field_custom_padding=”||||false|false” form_field_font=”–et_global_body_font||||||||” form_field_text_align=”left” form_field_font_size=”16px” form_field_line_height=”1.5em” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_button=”on” button_use_icon=”off” button_custom_margin=”15px|||40px|false|false” button_custom_margin_tablet=”15px|||15px|false|false” button_custom_margin_phone=”|||10px|false|false” button_custom_margin_last_edited=”on|phone” button_custom_padding=”|50px||50px|false|false” custom_margin=”|||35px|false|false” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” border_width_all=”2px” border_color_all=”gcid-primary-color” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”5px” box_shadow_vertical=”5px” box_shadow_color=”gcid-secondary-color” box_shadow_style_button=”preset5″ box_shadow_horizontal_button=”3px” box_shadow_spread_button=”0px” box_shadow_color_button=”gcid-primary-color” global_colors_info=”{%22gcid-primary-color%22:%91%22box_shadow_color_button%22,%22border_color_all%22%93,%22gcid-secondary-color%22:%91%22box_shadow_color%22%93}”][et_pb_contact_field field_id=”Imi\u0119” field_title=”Imi\u0119” allowed_symbols=”alphanumeric” _builder_version=”4.27.0″ background_color=”RGBA(255,255,255,0)” background_enable_color=”on” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Email” field_title=”Adres Email” field_type=”email” _builder_version=”4.27.0″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Wiadomo\u015b\u0107” field_title=”Wiadomo\u015b\u0107” field_type=”text” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.27.0″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kim jestem?Nazywam si\u0119 Pawe\u0142 Stefan Bielecki, mam 26 lat i jestem projektantem z Warszawy, obecnie mieszkaj\u0105cym w Danii. W swoich projektach skupiam si\u0119 na tworzeniu wci\u0105gaj\u0105cych, pe\u0142nych zabawy do\u015bwiadcze\u0144, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 samorozw\u00f3j z kreatywno\u015bci\u0105 i rozrywk\u0105. Zawsze jestem gotowy na podj\u0119cie wyzwa\u0144 zwi\u0105zanych z moimi umiej\u0119tno\u015bciami projektowymi. Mimo, \u017ce moim g\u0142\u00f3wnym celem jest poprawa jako\u015bci […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2349","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nO mnie - P.S.Bielecki Portfolio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jestem 25-letnim projektantem zabawy\/produktu\/komunikacji wizualnej\/animacji\/UX&UI z Warszawy, obecnie mieszkaj\u0105cym w Danii.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/o-mnie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O mnie - P.S.Bielecki Portfolio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jestem 25-letnim projektantem zabawy\/produktu\/komunikacji wizualnej\/animacji\/UX&UI z Warszawy, obecnie mieszkaj\u0105cym w Danii.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/o-mnie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"P.S.Bielecki Portfolio\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-26T09:03:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/o-mnie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/o-mnie\\\/\",\"name\":\"O mnie - P.S.Bielecki Portfolio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-26T11:44:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T09:03:05+00:00\",\"description\":\"Jestem 25-letnim projektantem zabawy\\\/produktu\\\/komunikacji wizualnej\\\/animacji\\\/UX&UI z Warszawy, obecnie mieszkaj\u0105cym w Danii.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/o-mnie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/o-mnie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/o-mnie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O mnie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/\",\"name\":\"P.S.Bielecki Portfolio\",\"description\":\"Design portfolio website\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b265a23a679178663cba5d1722e25ced\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b265a23a679178663cba5d1722e25ced\",\"name\":\"Pawe\u0142 Bielecki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Logo-1.svg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Logo-1.svg\",\"width\":1373,\"height\":1373,\"caption\":\"Pawe\u0142 Bielecki\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Logo-1.svg\"},\"description\":\"25 years old designer from Warsaw, Poland, currently based in Denmark. In his projects he focus' on creating immersive, playful experience. Often balancing on the edge of controversy \u2013 both through design and art.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/psbielecki.xyz\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/p.s.bielecki\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/pawelstefanbielecki\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O mnie - P.S.Bielecki Portfolio","description":"Jestem 25-letnim projektantem zabawy\/produktu\/komunikacji wizualnej\/animacji\/UX&UI z Warszawy, obecnie mieszkaj\u0105cym w Danii.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/o-mnie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"O mnie - P.S.Bielecki Portfolio","og_description":"Jestem 25-letnim projektantem zabawy\/produktu\/komunikacji wizualnej\/animacji\/UX&UI z Warszawy, obecnie mieszkaj\u0105cym w Danii.","og_url":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/o-mnie\/","og_site_name":"P.S.Bielecki Portfolio","article_modified_time":"2026-03-26T09:03:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/o-mnie\/","url":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/o-mnie\/","name":"O mnie - P.S.Bielecki Portfolio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-09-26T11:44:15+00:00","dateModified":"2026-03-26T09:03:05+00:00","description":"Jestem 25-letnim projektantem zabawy\/produktu\/komunikacji wizualnej\/animacji\/UX&UI z Warszawy, obecnie mieszkaj\u0105cym w Danii.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/o-mnie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/o-mnie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/o-mnie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O mnie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/#website","url":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/","name":"P.S.Bielecki Portfolio","description":"Design portfolio website","publisher":{"@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/#\/schema\/person\/b265a23a679178663cba5d1722e25ced"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/#\/schema\/person\/b265a23a679178663cba5d1722e25ced","name":"Pawe\u0142 Bielecki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-1.svg","url":"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-1.svg","width":1373,"height":1373,"caption":"Pawe\u0142 Bielecki"},"logo":{"@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-1.svg"},"description":"25 years old designer from Warsaw, Poland, currently based in Denmark. In his projects he focus' on creating immersive, playful experience. Often balancing on the edge of controversy \u2013 both through design and art.","sameAs":["http:\/\/psbielecki.xyz","https:\/\/www.instagram.com\/p.s.bielecki\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/pawelstefanbielecki\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2349"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3466,"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2349\/revisions\/3466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}