{"id":2361,"date":"2024-10-08T11:45:39","date_gmt":"2024-10-08T10:45:39","guid":{"rendered":"https:\/\/psbielecki.xyz\/project\/1060\/"},"modified":"2025-07-10T12:08:44","modified_gmt":"2025-07-10T11:08:44","slug":"stiba-zestaw","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/stiba-zestaw\/","title":{"rendered":"STIBA"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/STIBA_bg_2.png&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; max_height=&#8221;500px&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; use_background_color_gradient_tablet=&#8221;off&#8221; background_image_tablet=&#8221;https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/STIBA_bg_1.png&#8221; background_image_phone=&#8221;https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/STIBA_bg_1.png&#8221; background_enable_image_tablet=&#8221;on&#8221; background_enable_image_phone=&#8221;on&#8221; parallax_phone=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-7b1f834e-d568-43cd-ad70-0db3c7ce00e3%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}&#8221;][et_pb_fullwidth_image title_text=&#8221;Image 13&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; height=&#8221;600px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;projectHeader&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744%22:%91%22background_color%22%93}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_6,1_6,1_6&#8243; module_class=&#8221;projectTitle&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||35px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;projectTitleH&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>STIBA<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_text=&#8221;Produkt&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;left&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; button_rel=&#8221;off|off|off|off|off&#8221; custom_margin=&#8221;-5px|||-50px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|||-40px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||20px|0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px|50px|0px|50px|false|false&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset5&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;3px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22box_shadow_color%22,%22box_shadow_color%22,%22box_shadow_color%22,%22box_shadow_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_text=&#8221;Grafika&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;left&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; button_rel=&#8221;off|off|off|off|off&#8221; custom_margin=&#8221;-5px|||-50px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|||-40px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||20px|0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px|50px|0px|50px|false|false&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset5&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;3px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22box_shadow_color%22,%22box_shadow_color%22,%22box_shadow_color%22,%22box_shadow_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_text=&#8221;Projektowanie zabawy&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;left&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_class=&#8221;buttonLinkedin&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; button_rel=&#8221;off|off|off|off|off&#8221; custom_margin=&#8221;-5px|||0px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||20px|0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px|50px|0px|50px|false|false&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset5&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;3px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22box_shadow_color%22,%22box_shadow_color%22,%22box_shadow_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; module_class=&#8221;projectDscrpt&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; module_class=&#8221;projectIntro&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||35px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>G\u0142\u00f3wnym elementem STIBA s\u0105 drewniane bierki, kt\u00f3re mo\u017cna wykorzysta\u0107 w wielu r\u00f3\u017cnych grach. Tworz\u0105c te gry, kierowali\u015bmy si\u0119 przede wszystkim wa\u017cnym czynnikiem w rozwoju dziecka &#8211; r\u00f3wnowag\u0105 mi\u0119dzy rywalizacj\u0105 a wsp\u00f3\u0142prac\u0105. Warsztaty z dzie\u0107mi zar\u00f3wno w Danii, jak i Kolumbii pokaza\u0142y nam, jak dzieci w r\u00f3\u017cnych kulturach radz\u0105 sobie z wygrywaniem i przegrywaniem, jak mo\u017ce to wp\u0142ywa\u0107 na ich relacje z r\u00f3wie\u015bnikami i jak postrzegaj\u0105 rywalizacj\u0119 w \u015brodowisku opartym na wsp\u00f3\u0142pracy i odwrotnie.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;projectPoints&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||35px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Wsp\u00f3\u0142praca \/ Klient:<\/h4>\n<p>Projekt szkolny we wsp\u00f3\u0142pracy z Universidad de los Andes, Bogota, Kolumbia i International School w Billund, Dania; wsp\u00f3\u0142projektant: Edoardo Gessi<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;projectPoints&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||35px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Technologia i materia\u0142y:<\/h4>\n<p>Drewno d\u0119bowe z recyklingu, farba akrylowa, karton z nadrukiem<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;projectPoints&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||35px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Rok i miejsce:<\/h4>\n<p>2024; Bogota, Kolumbia &amp; Kolding, Dania<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/STIBA_bg_1.png&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; max_height=&#8221;500px&#8221; max_height_tablet=&#8221;100px&#8221; max_height_phone=&#8221;100px&#8221; max_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; background_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; use_background_color_gradient_tablet=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops_tablet=&#8221;#150f5b 0%|#002584 100%&#8221; background_enable_image_tablet=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_image title_text=&#8221;Image 13&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; height=&#8221;600px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;about&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744%22:%91%22background_color%22%93}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;aboutHeader&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||35px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;2px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Rozw\u00f3j koncepcji<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; module_class=&#8221;aboutTxt&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||25px|35px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Za\u0142o\u017cenia projektowe<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;aboutTxt&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||35px|35px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Naszym punktem wyj\u015bcia by\u0142o wyszukanie i analiza informacji na temat naszej grupy docelowej &#8211; dzieci mi\u0119dzy 8 a 12 rokiem \u017cycia (tzw. tweens). Posr\u00f3d zgromadzonych danych nasz\u0105 uwag\u0119 przyku\u0142o twierdzenie, \u017ce w wieku tym dochodzi do wielu r\u00f3\u017cnych wewn\u0119trznych przemian bazuj\u0105cych na por\u00f3wnywaniu si\u0119 do innych a prowadz\u0105cych do kszta\u0142towania si\u0119 osobowo\u015bci i kontroli nad emocjami.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; module_class=&#8221;aboutTxt&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||25px|35px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Proces<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;aboutTxt&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||35px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Proces projektowy rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 w Mi\u0119dzynarodowej szkole podstawowej w Billund w Danii, gdzie brali\u015bmy udzia\u0142 w codziennych zabawach dzieci, by m\u00f3c potem przeanalizowa\u0107 nasze do\u015bwiadczenia i przygotowa\u0107 dla nich warsztaty, gry i zabawy. W trakcie tych sesji zaobserwowali\u015bmy, \u017ce dzieci wykazuj\u0105 du\u017ce zainteresowanie czym\u015b, co nie jest popularne w du\u0144skim systemie edukacji &#8211; rywalizacj\u0105.<\/p>\n<p>Po przybyciu do Kolumbii. oparli\u015bmy nasze warsztaty z dzie\u0107mi o kilka gier przetestowanych wcze\u015bniej w Billund. Przez zmienne nastroje dzieci i ich niemal nieograniczone pok\u0142ady energii wiele z aktywno\u015bci wymy\u015blali\u015bmy na bierz\u0105co, u\u017cywaj\u0105c dost\u0119pnych materia\u0142\u00f3w. Aktywno\u015bci te pokaza\u0142u nam, \u017ce dzieci w Kolumbii zyska\u0142yby du\u017co wi\u0119cej dzi\u0119ki zabawom opartym o wsp\u00f3\u0142prac\u0119. Rywalizacja mi\u0119dzy nimi by\u0142a cz\u0119sto brutalna i nie raz ko\u0144czy\u0142a si\u0119 wy\u0142\u0105czeniem si\u0119 niekt\u00f3rych dzieci z zabawy.<\/p>\n<p>To da\u0142o nam pomys\u0142 na g\u0142\u0119bsze przeanalizowanie r\u00f3wnowagi mi\u0119dzy wsp\u00f3\u0142prac\u0105 a rywalizacj\u0105, czego efektem m\u00f3g\u0142by by\u0107 &#8222;artefakt&#8221; zabawy. Dzi\u0119ki niemu mogliby\u015bmy pobudzi\u0107 ducha uczciwej rywalizacji w Danii i ducha wsp\u00f3\u0142pracy i szacunku do przegranego w Kolumbii. Po naszym powrocie do Kolding, po\u0142\u0105czyli\u015bmy gry, zabawy, wiedz\u0119 i do\u015bwiadczenie zdobyte w obydwu miejscach, co zaowocowa\u0142o naszym artefaktem zabawy.<\/p>\n<p>Naszym dodatkowym celem w tym projekcie sta\u0142o si\u0119 r\u00f3wnie\u017c maksymalne zmniejszenie potencjalnych koszt\u00f3w produkcji na potrzeby przysz\u0142ej produkcji.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_image_carousel content_alignment=&#8221;center&#8221; is_autoplay=&#8221;off&#8221; slide_count=&#8221;1&#8243; carousel_spacing_top=&#8221;0px&#8221; carousel_spacing_bottom=&#8221;0px&#8221; nav_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; nav_bg=&#8221;gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744&#8243; nav_pos_x=&#8221;-40px&#8221; nav_border_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; icon_left=&#8221;&#xf104;||fa||900&#8243; icon_right=&#8221;&#xf105;||fa||900&#8243; pagi_bg=&#8221;gcid-primary-color&#8221; pagi_spacing=&#8221;20px&#8221; module_class=&#8221;ProcessSlider&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h5&#8243; title_font_size=&#8221;25px&#8221; title_line_height=&#8221;1em&#8221; custom_margin=&#8221;0px|||30px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;40px|||0px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;40px|||0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_free_form=&#8221;Title {||  margin-bottom: 20px||}&#8221; border_color_all=&#8221;gcid-primary-color&#8221; border_radii_carousel=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_color_all_carousel=&#8221;gcid-primary-color&#8221; border_radii_image=&#8221;off|15px|15px||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22border_color_all%22,%22nav_color%22,%22pagi_bg%22,%22border_color_all_carousel%22%93,%22gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744%22:%91%22nav_bg%22%93}&#8221;][ba_image_carousel_child photo=&#8221;https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_6180-scaled.jpg&#8221; title=&#8221;Warsztaty w Billund&#8221; content_alignment=&#8221;center&#8221; content_padding=&#8221;25px|25px|1px|25px|false|false&#8221; image_height=&#8221;600px&#8221; content_bg_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; title_level=&#8221;h3&#8243; title_font_size=&#8221;19px&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; button_rel=&#8221;off|off|off|off|off&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; custom_css_main_element=&#8221;box-shadow: 6px 12px 0px 0px #736898;&#8221; custom_css_title=&#8221;margin-bottom: 21px&#8221; border_radii_item=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all_item=&#8221;2px&#8221; border_color_all_item=&#8221;gcid-primary-color&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22border_color_all_item%22%93}&#8221;][\/ba_image_carousel_child][ba_image_carousel_child photo=&#8221;https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_6248-scaled-e1729084441222.jpg&#8221; title=&#8221;Warsztaty w Billund&#8221; content_alignment=&#8221;center&#8221; content_padding=&#8221;25px|25px|1px|25px|false|false&#8221; image_height=&#8221;600px&#8221; content_bg_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; title_level=&#8221;h3&#8243; title_font_size=&#8221;19px&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; button_rel=&#8221;off|off|off|off|off&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; custom_css_main_element=&#8221;box-shadow: 6px 12px 0px 0px #736898;&#8221; custom_css_title=&#8221;margin-bottom: 21px&#8221; border_radii_item=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all_item=&#8221;2px&#8221; border_color_all_item=&#8221;gcid-primary-color&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22border_color_all_item%22%93}&#8221;][\/ba_image_carousel_child][ba_image_carousel_child photo=&#8221;https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_6226.jpg&#8221; title=&#8221;Analiza obserwacji i wniosk\u00f3w&#8221; content_alignment=&#8221;center&#8221; content_padding=&#8221;25px|25px|1px|25px|false|false&#8221; image_height=&#8221;600px&#8221; content_bg_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; title_level=&#8221;h3&#8243; title_font_size=&#8221;19px&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; button_rel=&#8221;off|off|off|off|off&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; custom_css_main_element=&#8221;box-shadow: 6px 12px 0px 0px #736898;&#8221; custom_css_title=&#8221;margin-bottom: 21px&#8221; border_radii_item=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all_item=&#8221;2px&#8221; border_color_all_item=&#8221;gcid-primary-color&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22border_color_all_item%22%93}&#8221;][\/ba_image_carousel_child][ba_image_carousel_child photo=&#8221;https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_6207-scaled.jpg&#8221; title=&#8221;Opracowanie metodologii&#8221; content_alignment=&#8221;center&#8221; content_padding=&#8221;25px|25px|1px|25px|false|false&#8221; image_height=&#8221;600px&#8221; content_bg_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; title_level=&#8221;h3&#8243; title_font_size=&#8221;19px&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; button_rel=&#8221;off|off|off|off|off&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; custom_css_main_element=&#8221;box-shadow: 6px 12px 0px 0px #736898;&#8221; custom_css_title=&#8221;margin-bottom: 21px&#8221; border_radii_item=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all_item=&#8221;2px&#8221; border_color_all_item=&#8221;gcid-primary-color&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22border_color_all_item%22%93}&#8221;][\/ba_image_carousel_child][ba_image_carousel_child photo=&#8221;https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/STIBA_fieldwork_06.jpg&#8221; title=&#8221;Warsztaty w Kolumbii&#8221; content_alignment=&#8221;center&#8221; content_padding=&#8221;25px|25px|1px|25px|false|false&#8221; image_height=&#8221;600px&#8221; content_bg_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; title_level=&#8221;h3&#8243; title_font_size=&#8221;19px&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; button_rel=&#8221;off|off|off|off|off&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; custom_css_main_element=&#8221;box-shadow: 6px 12px 0px 0px #736898;&#8221; custom_css_title=&#8221;margin-bottom: 21px&#8221; border_radii_item=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all_item=&#8221;2px&#8221; border_color_all_item=&#8221;gcid-primary-color&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22border_color_all_item%22%93}&#8221;][\/ba_image_carousel_child][ba_image_carousel_child photo=&#8221;https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/STIBA_fieldwork_08.jpg&#8221; title=&#8221;Warsztaty w Kolumbii&#8221; content_alignment=&#8221;center&#8221; content_padding=&#8221;25px|25px|1px|25px|false|false&#8221; image_height=&#8221;600px&#8221; content_bg_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; title_level=&#8221;h3&#8243; title_font_size=&#8221;19px&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; button_rel=&#8221;off|off|off|off|off&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; custom_css_main_element=&#8221;box-shadow: 6px 12px 0px 0px #736898;&#8221; custom_css_title=&#8221;margin-bottom: 21px&#8221; border_radii_item=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all_item=&#8221;2px&#8221; border_color_all_item=&#8221;gcid-primary-color&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22border_color_all_item%22%93}&#8221;][\/ba_image_carousel_child][ba_image_carousel_child photo=&#8221;https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/STIBA_fieldwork_10-e1729084602793.jpg&#8221; title=&#8221;Warsztaty w Kolumbii&#8221; content_alignment=&#8221;center&#8221; content_padding=&#8221;25px|25px|1px|25px|false|false&#8221; image_height=&#8221;600px&#8221; content_bg_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; title_level=&#8221;h3&#8243; title_font_size=&#8221;19px&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; button_rel=&#8221;off|off|off|off|off&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; custom_css_main_element=&#8221;box-shadow: 6px 12px 0px 0px #736898;&#8221; custom_css_title=&#8221;margin-bottom: 21px&#8221; border_radii_item=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all_item=&#8221;2px&#8221; border_color_all_item=&#8221;gcid-primary-color&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22border_color_all_item%22%93}&#8221;][\/ba_image_carousel_child][ba_image_carousel_child photo=&#8221;https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/STIBA_fieldwork_02.jpg&#8221; title=&#8221;Warsztaty w Kolumbii&#8221; content_alignment=&#8221;center&#8221; content_padding=&#8221;25px|25px|1px|25px|false|false&#8221; image_height=&#8221;600px&#8221; content_bg_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; title_level=&#8221;h3&#8243; title_font_size=&#8221;19px&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; button_rel=&#8221;off|off|off|off|off&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; custom_css_main_element=&#8221;box-shadow: 6px 12px 0px 0px #736898;&#8221; custom_css_title=&#8221;margin-bottom: 21px&#8221; border_radii_item=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all_item=&#8221;2px&#8221; border_color_all_item=&#8221;gcid-primary-color&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22border_color_all_item%22%93}&#8221;][\/ba_image_carousel_child][\/ba_image_carousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_7005-scaled-e1729084780801.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; max_height=&#8221;500px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_image title_text=&#8221;Image 13&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; height=&#8221;600px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;about&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744%22:%91%22background_color%22%93}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/STIBA-final-scaled.jpg&#8221; title_text=&#8221;STIBA final&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|30px|||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|0px|40px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|0px|40px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_color_all=&#8221;gcid-primary-color&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-secondary-color%22:%91%22box_shadow_color%22%93,%22gcid-primary-color%22:%91%22border_color_all%22%93}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;aboutHeader&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||35px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;2px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Rezultat<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; module_class=&#8221;aboutTxt&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||25px|35px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Projekt ko\u0144cowy<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;aboutTxt&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||35px|35px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zestaw STIBA zawiera 48 bierek, klepsydr\u0119, ko\u015bci do gry, szklane kulki oraz instrukcj\u0119 do 5 r\u00f3\u017cnych gier. Wszystko zapakowane w eleganckie, kartonowe pude\u0142ko z dedykowan\u0105 grafik\u0105. Jako, \u017ce dzi\u0119ki STIBIE mo\u017cna tworzy\u0107 nowe gry, u\u017cytkownika ogranicza jedynie kreatywno\u015b\u0107. Nasze ostatnie spotkanie z dzie\u0107mi z Billund, na kt\u00f3rym pokazali\u015bmy nasz prototyp, pokaza\u0142o nam, \u017ce dzieci ch\u0119tnie tworz\u0105 nowe zasady swoich gier, jak te\u017c graj\u0105 w zaproponowane przez nas koncepcje.<\/p>\n<p>\u00a0Dodatkowo na potrzeby prezentacji przygotowali\u015bmy animowany spot reklamowy.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;1680,1679,1675,1676,1678,1677,1681,1674&#8243; posts_number=&#8221;8&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; hover_overlay_color=&#8221;gcid-6d0c741b-b0b0-4c52-9e7b-86591f96057b&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii_image=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-6d0c741b-b0b0-4c52-9e7b-86591f96057b%22:%91%22hover_overlay_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;hovLines&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744&#8243; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744%22:%91%22background_color%22%93}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;titleUnderline&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||35px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;2px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Animowany spot STIBA<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8266-4b06-863e-25f2136ce7de.mp4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||35px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;hovLines&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744%22:%91%22background_color%22%93}&#8221; global_module=&#8221;2599&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h2>Let&#8217;s stay in touch! ( \u0361\u00b0 \u035c\u0296 \u0361\u00b0)<\/h2>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h2>Let&#8217;s stay in touch!<br \/>( \u0361\u00b0 \u035c\u0296 \u0361\u00b0)<\/h2>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_class=&#8221;titleUnderline&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;48px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_width_bottom=&#8221;2px&#8221; border_color_bottom=&#8221;gcid-primary-color&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22text_text_color%22,%22border_color_bottom%22%93}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>Zr\u00f3bmy co\u015b razem! ( \u0361\u00b0 \u035c\u0296 \u0361\u00b0)<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;35px|||35px|false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>Zainteresowa\u0142 Ci\u0119 kt\u00f3ry\u015b z moich projekt\u00f3w? A mo\u017ce chcesz aby\u015bmy razem zaprojektowali co\u015b fajnego? Nie wahaj si\u0119 i skontaktuj si\u0119 ze mn\u0105 poprzez formularz poni\u017cej.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_contact_form use_spam_service=&#8221;on&#8221; recaptcha_list=&#8221;Spammy|Spammy-0&#8243; email=&#8221;hello@psbielecki.xyz&#8221; submit_button_text=&#8221;Wy\u015blij&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; _unique_id=&#8221;c0f3dc00-e177-428c-b024-6b3a83b0c5ac&#8221; form_field_custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; form_field_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font||||||||&#8221; form_field_text_align=&#8221;left&#8221; form_field_font_size=&#8221;16px&#8221; form_field_line_height=&#8221;1.5em&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; button_custom_margin=&#8221;15px|||40px|false|false&#8221; button_custom_margin_tablet=&#8221;15px|||15px|false|false&#8221; button_custom_margin_phone=&#8221;|||10px|false|false&#8221; button_custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; button_custom_padding=&#8221;|50px||50px|false|false&#8221; custom_margin=&#8221;|||35px|false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all=&#8221;2px&#8221; border_color_all=&#8221;gcid-primary-color&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset4&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;5px&#8221; box_shadow_vertical=&#8221;5px&#8221; box_shadow_color=&#8221;gcid-secondary-color&#8221; box_shadow_style_button=&#8221;preset5&#8243; box_shadow_horizontal_button=&#8221;3px&#8221; box_shadow_spread_button=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color_button=&#8221;gcid-primary-color&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22box_shadow_color_button%22,%22border_color_all%22%93,%22gcid-secondary-color%22:%91%22box_shadow_color%22%93}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Imi\u0119&#8221; field_title=&#8221;Imi\u0119&#8221; allowed_symbols=&#8221;alphanumeric&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Email&#8221; field_title=&#8221;Adres Email&#8221; field_type=&#8221;email&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Wiadomo\u015b\u0107&#8221; field_title=&#8221;Wiadomo\u015b\u0107&#8221; field_type=&#8221;text&#8221; fullwidth_field=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STIBAG\u0142\u00f3wnym elementem STIBA s\u0105 drewniane bierki, kt\u00f3re mo\u017cna wykorzysta\u0107 w wielu r\u00f3\u017cnych grach. Tworz\u0105c te gry, kierowali\u015bmy si\u0119 przede wszystkim wa\u017cnym czynnikiem w rozwoju dziecka &#8211; r\u00f3wnowag\u0105 mi\u0119dzy rywalizacj\u0105 a wsp\u00f3\u0142prac\u0105. Warsztaty z dzie\u0107mi zar\u00f3wno w Danii, jak i Kolumbii pokaza\u0142y nam, jak dzieci w r\u00f3\u017cnych kulturach radz\u0105 sobie z wygrywaniem i przegrywaniem, jak mo\u017ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2311,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[49,50,46],"project_tag":[79,75,74,77,76,78],"class_list":["post-2361","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-grafika","project_category-produkt","project_category-projektowanie-zabawy","project_tag-branding-2","project_tag-projektowanie-grafiki","project_tag-projektowanie-komunikacji-wizualnej","project_tag-projektowanie-produktu","project_tag-projektowanie-zabawy","project_tag-wzornictwo-przemyslowe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>STIBA - P.S.Bielecki Portfolio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"STIBA to artefakt do zabawy zaprojektowany tak, aby ka\u017cdy gracz m\u00f3g\u0142 cieszy\u0107 si\u0119 grami opisanymi w instrukcji, ale tak\u017ce tworzy\u0107 w\u0142asne.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/stiba-zestaw\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"STIBA - P.S.Bielecki Portfolio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"STIBA to artefakt do zabawy zaprojektowany tak, aby ka\u017cdy gracz m\u00f3g\u0142 cieszy\u0107 si\u0119 grami opisanymi w instrukcji, ale tak\u017ce tworzy\u0107 w\u0142asne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/stiba-zestaw\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"P.S.Bielecki Portfolio\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-10T11:08:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/STIBA_package-front-1-e1729085389165.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/project\\\/stiba-zestaw\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/project\\\/stiba-zestaw\\\/\",\"name\":\"STIBA - P.S.Bielecki Portfolio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/project\\\/stiba-zestaw\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/project\\\/stiba-zestaw\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/STIBA_package-front-1-e1729085389165.png\",\"datePublished\":\"2024-10-08T10:45:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-10T11:08:44+00:00\",\"description\":\"STIBA to artefakt do zabawy zaprojektowany tak, aby ka\u017cdy gracz m\u00f3g\u0142 cieszy\u0107 si\u0119 grami opisanymi w instrukcji, ale tak\u017ce tworzy\u0107 w\u0142asne.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/project\\\/stiba-zestaw\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/project\\\/stiba-zestaw\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/project\\\/stiba-zestaw\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/STIBA_package-front-1-e1729085389165.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/STIBA_package-front-1-e1729085389165.png\",\"width\":2500,\"height\":1254},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/project\\\/stiba-zestaw\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projekty\",\"item\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/project\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"STIBA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/\",\"name\":\"P.S.Bielecki Portfolio\",\"description\":\"Design portfolio website\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b265a23a679178663cba5d1722e25ced\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b265a23a679178663cba5d1722e25ced\",\"name\":\"Pawe\u0142 Bielecki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Logo-1.svg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Logo-1.svg\",\"width\":1373,\"height\":1373,\"caption\":\"Pawe\u0142 Bielecki\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Logo-1.svg\"},\"description\":\"25 years old designer from Warsaw, Poland, currently based in Denmark. In his projects he focus' on creating immersive, playful experience. Often balancing on the edge of controversy \u2013 both through design and art.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/psbielecki.xyz\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/p.s.bielecki\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/pawelstefanbielecki\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"STIBA - P.S.Bielecki Portfolio","description":"STIBA to artefakt do zabawy zaprojektowany tak, aby ka\u017cdy gracz m\u00f3g\u0142 cieszy\u0107 si\u0119 grami opisanymi w instrukcji, ale tak\u017ce tworzy\u0107 w\u0142asne.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/stiba-zestaw\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"STIBA - P.S.Bielecki Portfolio","og_description":"STIBA to artefakt do zabawy zaprojektowany tak, aby ka\u017cdy gracz m\u00f3g\u0142 cieszy\u0107 si\u0119 grami opisanymi w instrukcji, ale tak\u017ce tworzy\u0107 w\u0142asne.","og_url":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/stiba-zestaw\/","og_site_name":"P.S.Bielecki Portfolio","article_modified_time":"2025-07-10T11:08:44+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1254,"url":"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/STIBA_package-front-1-e1729085389165.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/stiba-zestaw\/","url":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/stiba-zestaw\/","name":"STIBA - P.S.Bielecki Portfolio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/stiba-zestaw\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/stiba-zestaw\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/STIBA_package-front-1-e1729085389165.png","datePublished":"2024-10-08T10:45:39+00:00","dateModified":"2025-07-10T11:08:44+00:00","description":"STIBA to artefakt do zabawy zaprojektowany tak, aby ka\u017cdy gracz m\u00f3g\u0142 cieszy\u0107 si\u0119 grami opisanymi w instrukcji, ale tak\u017ce tworzy\u0107 w\u0142asne.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/stiba-zestaw\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/stiba-zestaw\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/stiba-zestaw\/#primaryimage","url":"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/STIBA_package-front-1-e1729085389165.png","contentUrl":"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/STIBA_package-front-1-e1729085389165.png","width":2500,"height":1254},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/stiba-zestaw\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projekty","item":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"STIBA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/#website","url":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/","name":"P.S.Bielecki Portfolio","description":"Design portfolio website","publisher":{"@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/#\/schema\/person\/b265a23a679178663cba5d1722e25ced"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/#\/schema\/person\/b265a23a679178663cba5d1722e25ced","name":"Pawe\u0142 Bielecki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-1.svg","url":"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-1.svg","width":1373,"height":1373,"caption":"Pawe\u0142 Bielecki"},"logo":{"@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-1.svg"},"description":"25 years old designer from Warsaw, Poland, currently based in Denmark. In his projects he focus' on creating immersive, playful experience. Often balancing on the edge of controversy \u2013 both through design and art.","sameAs":["http:\/\/psbielecki.xyz","https:\/\/www.instagram.com\/p.s.bielecki\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/pawelstefanbielecki\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2361"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3131,"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2361\/revisions\/3131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=2361"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=2361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}