{"id":2404,"date":"2024-10-08T06:42:42","date_gmt":"2024-10-08T05:42:42","guid":{"rendered":"https:\/\/psbielecki.xyz\/project\/982\/"},"modified":"2025-07-10T12:12:11","modified_gmt":"2025-07-10T11:12:11","slug":"bizuteria-poiz","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/bizuteria-poiz\/","title":{"rendered":"Bi\u017cuteria Poiz"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/poiz_bg_3-e1728556615154.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; max_height=&#8221;500px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_image title_text=&#8221;Image 13&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; height=&#8221;600px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;projectHeader&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744%22:%91%22background_color%22%93}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; module_class=&#8221;projectTitle&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||35px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;projectTitleH&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Bi\u017cuteria Poiz<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_text=&#8221;Produkt&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; module_class=&#8221;buttonLinkedin&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; button_rel=&#8221;off|off|off|off|off&#8221; custom_margin=&#8221;-5px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px|50px|0px|50px|false|false&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset5&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;3px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22box_shadow_color%22,%22box_shadow_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; module_class=&#8221;projectDscrpt&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; module_class=&#8221;projectIntro&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||35px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Seria ta zosta\u0142a zaprojektowana, aby prze\u0142ama\u0107 stereotypy zwi\u0105zane z m\u0119sk\u0105 bi\u017cuteri\u0105 &#8211; ci\u0119\u017ckie kszta\u0142ty i symbole nawi\u0105zuj\u0105ce do rdzennych kultur, gang\u00f3w motocyklowych, stanizmu. Pod wzgl\u0119dem materia\u0142owym sygnety te maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c poszerzy\u0107 zakres materia\u0142\u00f3w u\u017cywanych w m\u0119skiej bi\u017cuterii o z\u0142oto i srebro.<\/p>\n<p>Delikatno\u015b\u0107 kszta\u0142t\u00f3w jest proporcjonalna do m\u0119skiej d\u0142oni. Konstrukcja pozwala na \u0142atw\u0105 modyfikacj\u0119 \u201eklejnotu\u201d sygnetu przy zachowaniu sp\u00f3jno\u015bci serii &#8211; jako przyk\u0142ad zaprezentowa\u0142em dwa prototypy.<\/p>\n<p>Prototyp zosta\u0142 odlany z br\u0105zu, a model wydrukowany w technologii druku 3D FFF.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;projectPoints&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||35px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Wsp\u00f3\u0142pra \/ Klient:<\/h4>\n<p>Projekt Szkolny; Odlew prototypu: Gold Art Pozna\u0144; Sesja zdj\u0119ciowa: Mateusz Dzieciuch<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;projectPoints&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||35px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Technology &amp; Materials:<\/h4>\n<p>Druk 3D, br\u0105z (prototyp)<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;projectPoints&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||35px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Rok i miejsce:<\/h4>\n<p>2020; Warszawa, Polska<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/poiz_bg_4-e1728556507327.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; max_height=&#8221;500px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_image title_text=&#8221;Image 13&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; height=&#8221;600px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;hovLines&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744%22:%91%22background_color%22%93}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;titleUnderline&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||35px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;2px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h2>Sygnety<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Sygnet prosty&#8221; image=&#8221;https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/poiz_3.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||35px|false|false&#8221; border_radii_image=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Pozbawiony ozd\u00f3b sygnet z okr\u0105g\u0142ym klejnotem. Jako pierwszy pier\u015bcionek w linii, krzywe jego kszta\u0142tu w modelu 3D mo\u017cna \u0142atwo zmieni\u0107, aby rozszerzy\u0107 seri\u0119.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;1389,1385&#8243; posts_number=&#8221;2&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; hover_overlay_color=&#8221;gcid-6d0c741b-b0b0-4c52-9e7b-86591f96057b&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||35px|false|false&#8221; border_radii_image=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-6d0c741b-b0b0-4c52-9e7b-86591f96057b%22:%91%22hover_overlay_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Sygnet falowany&#8221; image=&#8221;https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/poiz_4.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||35px|false|false&#8221; border_radii_image=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Kszta\u0142t zwyk\u0142ego sygnetu na\u015bladuje krople rosy i podobnie jak wiatr zniekszta\u0142ca spokojn\u0105 wod\u0119, kszta\u0142t falowanego sygnetu jest wynikiem zniekszta\u0142cenia prostego.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;1392,1386&#8243; posts_number=&#8221;2&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; hover_overlay_color=&#8221;gcid-6d0c741b-b0b0-4c52-9e7b-86591f96057b&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||35px|false|false&#8221; border_radii_image=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-6d0c741b-b0b0-4c52-9e7b-86591f96057b%22:%91%22hover_overlay_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/poiz_bg_1.jpg&#8221; title_text=&#8221;poiz_bg_1&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||35px|false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;hovLines&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-f96f8e08-0378-4da3-aa2a-41500ced2744%22:%91%22background_color%22%93}&#8221; global_module=&#8221;2599&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h2>Let&#8217;s stay in touch! ( \u0361\u00b0 \u035c\u0296 \u0361\u00b0)<\/h2>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h2>Let&#8217;s stay in touch!<br \/>( \u0361\u00b0 \u035c\u0296 \u0361\u00b0)<\/h2>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_class=&#8221;titleUnderline&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;48px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_width_bottom=&#8221;2px&#8221; border_color_bottom=&#8221;gcid-primary-color&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22text_text_color%22,%22border_color_bottom%22%93}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>Zr\u00f3bmy co\u015b razem! ( \u0361\u00b0 \u035c\u0296 \u0361\u00b0)<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;35px|||35px|false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>Zainteresowa\u0142 Ci\u0119 kt\u00f3ry\u015b z moich projekt\u00f3w? A mo\u017ce chcesz aby\u015bmy razem zaprojektowali co\u015b fajnego? Nie wahaj si\u0119 i skontaktuj si\u0119 ze mn\u0105 poprzez formularz poni\u017cej.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_contact_form use_spam_service=&#8221;on&#8221; recaptcha_list=&#8221;Spammy|Spammy-0&#8243; email=&#8221;hello@psbielecki.xyz&#8221; submit_button_text=&#8221;Wy\u015blij&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; _unique_id=&#8221;c0f3dc00-e177-428c-b024-6b3a83b0c5ac&#8221; form_field_custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; form_field_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font||||||||&#8221; form_field_text_align=&#8221;left&#8221; form_field_font_size=&#8221;16px&#8221; form_field_line_height=&#8221;1.5em&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; button_custom_margin=&#8221;15px|||40px|false|false&#8221; button_custom_margin_tablet=&#8221;15px|||15px|false|false&#8221; button_custom_margin_phone=&#8221;|||10px|false|false&#8221; button_custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; button_custom_padding=&#8221;|50px||50px|false|false&#8221; custom_margin=&#8221;|||35px|false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all=&#8221;2px&#8221; border_color_all=&#8221;gcid-primary-color&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset4&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;5px&#8221; box_shadow_vertical=&#8221;5px&#8221; box_shadow_color=&#8221;gcid-secondary-color&#8221; box_shadow_style_button=&#8221;preset5&#8243; box_shadow_horizontal_button=&#8221;3px&#8221; box_shadow_spread_button=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color_button=&#8221;gcid-primary-color&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22box_shadow_color_button%22,%22border_color_all%22%93,%22gcid-secondary-color%22:%91%22box_shadow_color%22%93}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Imi\u0119&#8221; field_title=&#8221;Imi\u0119&#8221; allowed_symbols=&#8221;alphanumeric&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Email&#8221; field_title=&#8221;Adres Email&#8221; field_type=&#8221;email&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Wiadomo\u015b\u0107&#8221; field_title=&#8221;Wiadomo\u015b\u0107&#8221; field_type=&#8221;text&#8221; fullwidth_field=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bi\u017cuteria PoizSeria ta zosta\u0142a zaprojektowana, aby prze\u0142ama\u0107 stereotypy zwi\u0105zane z m\u0119sk\u0105 bi\u017cuteri\u0105 &#8211; ci\u0119\u017ckie kszta\u0142ty i symbole nawi\u0105zuj\u0105ce do rdzennych kultur, gang\u00f3w motocyklowych, stanizmu. Pod wzgl\u0119dem materia\u0142owym sygnety te maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c poszerzy\u0107 zakres materia\u0142\u00f3w u\u017cywanych w m\u0119skiej bi\u017cuterii o z\u0142oto i srebro. Delikatno\u015b\u0107 kszta\u0142t\u00f3w jest proporcjonalna do m\u0119skiej d\u0142oni. Konstrukcja pozwala na \u0142atw\u0105 modyfikacj\u0119 \u201eklejnotu\u201d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2177,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[50],"project_tag":[83,77,78],"class_list":["post-2404","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-produkt","project_tag-projektowanie-bizuterii","project_tag-projektowanie-produktu","project_tag-wzornictwo-przemyslowe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bi\u017cuteria Poiz - P.S.Bielecki Portfolio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"M\u0119skie pier\u015bcionki zaprojektowane w celu prze\u0142amania stereotyp\u00f3w m\u0119skiej bi\u017cuterii. Zamiast ci\u0119\u017ckich form, delikatne kszta\u0142ty.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/bizuteria-poiz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bi\u017cuteria Poiz - P.S.Bielecki Portfolio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u0119skie pier\u015bcionki zaprojektowane w celu prze\u0142amania stereotyp\u00f3w m\u0119skiej bi\u017cuterii. Zamiast ci\u0119\u017ckich form, delikatne kszta\u0142ty.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/bizuteria-poiz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"P.S.Bielecki Portfolio\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-10T11:12:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/poiz_bg_2-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/project\\\/bizuteria-poiz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/project\\\/bizuteria-poiz\\\/\",\"name\":\"Bi\u017cuteria Poiz - P.S.Bielecki Portfolio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/project\\\/bizuteria-poiz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/project\\\/bizuteria-poiz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/poiz_bg_2.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-08T05:42:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-10T11:12:11+00:00\",\"description\":\"M\u0119skie pier\u015bcionki zaprojektowane w celu prze\u0142amania stereotyp\u00f3w m\u0119skiej bi\u017cuterii. Zamiast ci\u0119\u017ckich form, delikatne kszta\u0142ty.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/project\\\/bizuteria-poiz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/project\\\/bizuteria-poiz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/project\\\/bizuteria-poiz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/poiz_bg_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/poiz_bg_2.jpg\",\"width\":2500,\"height\":1667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/project\\\/bizuteria-poiz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projekty\",\"item\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/project\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bi\u017cuteria Poiz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/\",\"name\":\"P.S.Bielecki Portfolio\",\"description\":\"Design portfolio website\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b265a23a679178663cba5d1722e25ced\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b265a23a679178663cba5d1722e25ced\",\"name\":\"Pawe\u0142 Bielecki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Logo-1.svg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Logo-1.svg\",\"width\":1373,\"height\":1373,\"caption\":\"Pawe\u0142 Bielecki\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psbielecki.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Logo-1.svg\"},\"description\":\"25 years old designer from Warsaw, Poland, currently based in Denmark. In his projects he focus' on creating immersive, playful experience. Often balancing on the edge of controversy \u2013 both through design and art.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/psbielecki.xyz\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/p.s.bielecki\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/pawelstefanbielecki\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bi\u017cuteria Poiz - P.S.Bielecki Portfolio","description":"M\u0119skie pier\u015bcionki zaprojektowane w celu prze\u0142amania stereotyp\u00f3w m\u0119skiej bi\u017cuterii. Zamiast ci\u0119\u017ckich form, delikatne kszta\u0142ty.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/bizuteria-poiz\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bi\u017cuteria Poiz - P.S.Bielecki Portfolio","og_description":"M\u0119skie pier\u015bcionki zaprojektowane w celu prze\u0142amania stereotyp\u00f3w m\u0119skiej bi\u017cuterii. Zamiast ci\u0119\u017ckich form, delikatne kszta\u0142ty.","og_url":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/bizuteria-poiz\/","og_site_name":"P.S.Bielecki Portfolio","article_modified_time":"2025-07-10T11:12:11+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/poiz_bg_2-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/bizuteria-poiz\/","url":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/bizuteria-poiz\/","name":"Bi\u017cuteria Poiz - P.S.Bielecki Portfolio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/bizuteria-poiz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/bizuteria-poiz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/poiz_bg_2.jpg","datePublished":"2024-10-08T05:42:42+00:00","dateModified":"2025-07-10T11:12:11+00:00","description":"M\u0119skie pier\u015bcionki zaprojektowane w celu prze\u0142amania stereotyp\u00f3w m\u0119skiej bi\u017cuterii. Zamiast ci\u0119\u017ckich form, delikatne kszta\u0142ty.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/bizuteria-poiz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/bizuteria-poiz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/bizuteria-poiz\/#primaryimage","url":"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/poiz_bg_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/poiz_bg_2.jpg","width":2500,"height":1667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/bizuteria-poiz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projekty","item":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bi\u017cuteria Poiz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/#website","url":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/","name":"P.S.Bielecki Portfolio","description":"Design portfolio website","publisher":{"@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/#\/schema\/person\/b265a23a679178663cba5d1722e25ced"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/#\/schema\/person\/b265a23a679178663cba5d1722e25ced","name":"Pawe\u0142 Bielecki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-1.svg","url":"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-1.svg","width":1373,"height":1373,"caption":"Pawe\u0142 Bielecki"},"logo":{"@id":"https:\/\/psbielecki.xyz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-1.svg"},"description":"25 years old designer from Warsaw, Poland, currently based in Denmark. In his projects he focus' on creating immersive, playful experience. Often balancing on the edge of controversy \u2013 both through design and art.","sameAs":["http:\/\/psbielecki.xyz","https:\/\/www.instagram.com\/p.s.bielecki\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/pawelstefanbielecki\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2404"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3155,"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2404\/revisions\/3155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=2404"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/psbielecki.xyz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=2404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}